Registrati
Accedi
💌 Il supporto via e-mail è disponibile in italiano.
📞 Il supporto telefonico è disponibile in inglese, tedesco e polacco.

Disco orario in Svizzera: zona blu, mezzogiorno e notte

Conducente con un disco orario sopra il cruscotto di un veicolo per consegne parcheggiato

Nella zona blu svizzera, la freccia del disco va posizionata sulla tacca successiva all’ora effettiva di arrivo. La durata ordinaria è di un’ora a partire dall’indicazione sul disco. Per gli arrivi a mezzogiorno e la sera valgono regole particolari: controlla sempre la segnaletica locale.

Esempi di impostazione e partenza

Arrivo dal lunedì al sabato Disco Partenza entro
08:10 08:30 09:30
11:40 12:00 14:30
15:20 15:30 16:30
18:15 18:30 09:00 del giorno seguente

Gli esempi illustrano il regime ordinario della zona blu, senza disposizioni diverse sul posto. La Polizia cantonale bernese pubblica una tabella di riferimento. Il modello non va usato per dedurre la durata consentita in qualsiasi parcheggio.

La regola di mezzogiorno

Per un arrivo tra le 11:30 e le 13:29, il regime ordinario consente di restare fino alle 14:30. Il disco continua a indicare la tacca successiva all’arrivo reale: non si imposta automaticamente sulle 13:30. La Polizia della regione di Morges chiarisce le indicazioni che portano alla scadenza delle 14:30.

Se arrivi alle 11:40, imposti le 12:00 e organizzi la partenza entro le 14:30. È una disposizione specifica, non un permesso generale di parcheggiare due ore e mezza.

Sosta serale e notturna

Una sosta iniziata la sera può, alle condizioni previste, proseguire fino alle 09:00 del mattino seguente. Tra le 19:00 e le 07:59 non serve esporre il disco se il veicolo riparte prima delle 08:00. Se resta oltre tale ora, occorre usare correttamente il disco in relazione all’arrivo.

Il sabato rientra nei giorni ordinari della limitazione. La domenica e nei giorni festivi possono esserci restrizioni indicate da un pannello supplementare. Non basare quindi la decisione soltanto sul giorno della settimana. Le indicazioni ufficiali della Città di Zurigo riassumono anche le regole serali.

Zona blu non significa strisce blu italiane

Questo articolo riguarda la Svizzera. Non trasferire automaticamente le abitudini di parcheggio italiane oltre confine. A Ginevra, per esempio, le autorità distinguono chiaramente le zone bianche con possibili tariffe o limiti dalle zone blu con disco ufficiale. Consulta la pagina cantonale Stationner à Genève e verifica poi i cartelli della strada interessata.

Usa un disco conforme, ben visibile dietro il parabrezza. Non considerare un foglietto scritto a mano un sostituto equivalente. Anche l’eventuale approvazione di un dispositivo elettronico in un altro Paese non ne dimostra la validità in Svizzera.

Consegne: concordare accesso e tempi

Prima di una consegna, comunica al trasportatore dove è consentito fermarsi, chi riceverà la merce e se occorrono chiavi, codici o attrezzature. Considera anche il percorso tra il veicolo e il punto di ricezione.

Carico, scarico, attesa e parcheggio devono essere valutati in base alla situazione concreta. Il disco non autorizza a bloccare un accesso o a occupare uno spazio riservato. Se prevedi una permanenza lunga, organizza una soluzione ammessa prima dell’arrivo. Organizzare un trasporto e una consegna – DAGO Express.

Domande frequenti

Posso spostare l’ora mentre l’auto resta ferma?

Non usare il cambio dell’indicazione per prolungare la sosta.

Un’autorizzazione comunale vale ovunque?

Verifica zona, veicolo e periodo coperti dal permesso.

Esistono altre versioni linguistiche?

Le stesse regole svizzere sono disponibili in tedesco e francese.

Verificare dimensioni del veicolo e vano di carico · Altre guide di logistica

Illustrazione generata con IA: conducente con un disco in un veicolo per consegne fermo. Non mostra un’impostazione da riprodurre né un modello nazionale ufficiale.

Fonti e informazioni locali verificate l’11 novembre 2026. Controllare eventuali modifiche e la segnaletica sul posto.

chevron-rightarrow-right