Tietosuojaseloste
TIETOSUOJASELOSTE
Tässä asiakirjassa kerrotaan, miten DAGO Express GmbH, Karl-Marx-Straße 193, 15230 Frankfurt (Oder), Saksa (rekisterinpitäjä) käsittelee henkilötietoja.
Tietosuojaa koskevissa kysymyksissä voitte ottaa yhteyttä rekisterinpitäjään sähköpostitse:
[email protected]
I. Määritelmät
Rekisterinpitäjä – GDPR:n 4 artiklan 7 kohdassa tarkoitettu luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, viranomainen, virasto tai muu elin, joka yksin tai yhdessä muiden kanssa määrittelee henkilötietojen käsittelyn tarkoitukset ja keinot. Tässä asiakirjassa rekisterinpitäjä on: DAGO Express GmbH, Karl-Marx-Straße 193, 15230 Frankfurt (Oder), Saksa
Henkilötiedot – kaikki tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyvät tiedot, mukaan lukien IP-osoite, sijaintitiedot, verkkotunniste sekä evästeiden avulla kerätyt tiedot.
Seloste – tämä tietosuojaseloste.
GDPR – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679, annettu 27 päivänä huhtikuuta 2016, luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä (yleinen tietosuoja-asetus).
ETA – Euroopan talousalue (EU-maat + Islanti, Liechtenstein, Norja).
Verkkosivusto – rekisterinpitäjän ylläpitämä verkkosivusto osoitteessa https://dagoexpress.com
Käyttäjä – jokainen henkilö, joka vierailee verkkosivustolla, käyttää rekisterinpitäjän palveluja tai ottaa yhteyttä rekisterinpitäjään.
II. Henkilötietojen käsittely – tarkoitukset ja oikeusperusteet
Rekisterinpitäjä tekee jatkuvasti riskianalyyseja varmistaakseen, että henkilötietoja käsitellään turvallisesti – erityisesti sen, että tietoihin on pääsy vain siihen oikeutetuilla henkilöillä.
1. Asiakastietojen käsittely
Henkilötietojanne käsitellään seuraaviin tarkoituksiin:
- Kuriiri- ja huolintapalvelujen varaaminen ja tuottaminen – oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta;
- Tarjottujen tuotteiden ja palvelujen käyttö – oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta;
- Tehtyjen sopimusten täytäntöönpano – oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta;
- Laskujen ja kirjanpitoasiakirjojen laatiminen ja säilyttäminen – oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta;
- Oikeudellisten vaateiden laatiminen, esittäminen tai puolustaminen – oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Asiakaspalvelu ja tiedusteluihin vastaaminen – oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Reklamaatioiden käsittely – oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Omien tuotteiden ja palvelujen suoramarkkinointi – oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta tai 6 artiklan 1 kohdan a alakohta;
- IT-infrastruktuurin hallinta ja järjestelmien tietoturva – oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta.
2. Verkkosivuston käyttö
Kaikkien verkkosivuston käyttäjien henkilötietoja käsitellään:
- sähköisten palvelujen tarjoamiseksi – oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta;
- analytiikka- ja tilastotarkoituksiin – oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- oikeudellisten vaateiden laatimiseksi ja puolustamiseksi – oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta.
Henkilötietojen antaminen on yleensä vapaaehtoista, mutta joissakin tapauksissa välttämätöntä sopimuksen tekemiseksi, kuriiripalvelujen tuottamiseksi tai kirjanpitoasiakirjojen laatimiseksi.
3. Kirjeenvaihto ja puhelinyhteydenotot
Sähköpostitse tai postitse käydyn kirjeenvaihdon yhteydessä siihen sisältyviä henkilötietoja käsitellään ainoastaan yhteydenpitoa ja asian käsittelyä varten. Oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta.
4. Liikekontaktit
Rekisterinpitäjä kerää liiketoimintansa yhteydessä henkilötietoja myös liiketapaamisissa tai käyntikortteja vaihdettaessa. Oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta.
III. Evästeet
1. Mitä evästeet ovat?
Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan käyttäjän laitteelle. Ne sisältävät tietoja, kuten istuntotunnisteen, käyttäjän asetukset, kieliasetukset, käynnin ajankohdan ja IP-osoitteen.
2. Evästeiden tyypit
- Välttämättömät – mahdollistavat verkkosivuston asianmukaisen toiminnan.
- Toiminnalliset – tallentavat käyttäjän asetukset ja valinnat.
- Analytiikkaevästeet – mahdollistavat verkkosivuston liikenteen seurannan (esim. Google Analytics).
- Markkinointievästeet – mahdollistavat yksilöllisen mainonnan näyttämisen (esim. Google Ads, Facebook Ads).
- Sosiaalisen median evästeet – mahdollistavat integroinnin sosiaalisen median alustoihin.
3. Kolmannen osapuolen palveluntarjoajat
Google (Analytics, Ads, GTM, reCAPTCHA), Facebook/Meta, Microsoft (Advertising, Clarity), OpenAI (ChatGPT Ads), Cloudflare, Sentry ja muut kumppanit.
OpenAI Ads Measurement Pixel: Suostumuksellanne (luokka ”Markkinointi”) käytämme OpenAI:n Measurement Pixel -seurantapikseliä mitataksemme ChatGPT:ssä näytettävien mainostemme tuloksellisuutta, esim. varauksia varauksen arvo mukaan lukien, varaustyökalun yksittäisiä vaiheita sekä yhteydenottoja puhelimitse tai sähköpostitse. Euroopan talousalueella oleville käyttäjille palveluntarjoaja on OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irlanti. Pikseli tallentaa evästeen (__oppref) ja käsittelee mainoksen napsautukseen liittyvää tunnistetta, avattua sivua sekä tapahtuman ajankohtaa. Verkkosivustolla syötetyt yhteystiedot (esim. sähköpostiosoite) voidaan tiivistää (hashata) jo selaimessanne SHA-256-menetelmällä eli muuttaa tunnistamattomaan muotoon ja siirtää tässä muodossa. Oikeusperuste on GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta yhdessä Saksan TDDDG-lain 25 §:n 1 momentin kanssa. Voitte peruuttaa suostumuksenne milloin tahansa evästebannerin kautta.
4. Suostumusten hallinta
Käyttäjä voi milloin tahansa muuttaa selaimen asetuksia estääkseen tai poistaakseen evästeet sekä peruuttaa suostumuksensa evästebannerin kautta.
5. Siirrot ETA-alueen ulkopuolelle
Evästeiden avulla kerättyjä tietoja voidaan siirtää kolmansiin maihin ainoastaan asianmukaisten oikeudellisten suojatoimien perusteella, kuten vakiosopimuslausekkeiden (SCC) tai EU:n ja Yhdysvaltojen välisen tietosuojakehyksen (EU-US Data Privacy Framework) perusteella.
IV. Henkilötietojen säilytysajat
Rekisterinpitäjä säilyttää henkilötietoja vain niin kauan kuin on tarpeen:
- Sopimus- ja palvelutiedot: sopimuksen voimassaoloajan ja sen jälkeen 3-6 vuotta (vanhentumisaika).
- Kirjanpito- ja verotiedot: kirjanpitoasiakirjat 10 vuotta, liikekirjeenvaihto 6 vuotta.
- Yhteystiedot ja tiedustelut: käsittelyn edellyttämän ajan.
- Markkinointitiedot: kunnes suostumus peruutetaan tai käsittelyä vastustetaan.
- Tekniset tiedot: enintään 12 kuukautta.
V. Rekisteröidyn oikeudet
Teillä on oikeus saada pääsy tietoihinne, oikeus tietojen oikaisemiseen ja poistamiseen, oikeus käsittelyn rajoittamiseen, oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen sekä oikeus vastustaa käsittelyä. Jos käsittely perustuu suostumukseen, voitte peruuttaa sen milloin tahansa. Teillä on oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle (Bundesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit - BfDI).
Yhteystiedot: Postitse: DAGO Express GmbH, Karl-Marx-Straße 193, 15230 Frankfurt (Oder), Saksa Sähköpostitse: [email protected]
VI. Tietojen vastaanottajat
Henkilötietojenne vastaanottajia ovat: lakisääteisesti toimivaltaiset tahot (veroviranomaiset, tuomioistuimet), ulkoiset palveluntarjoajat (IT, mainonta, oikeudelliset palvelut), kuljetusyritykset, maksupalveluntarjoajat, hosting-palveluntarjoajat ja markkinointitoimistot.
VII. Henkilötietojen siirrot ETA-alueen ulkopuolelle
Henkilötietojanne voidaan siirtää ETA-alueen ulkopuolelle. Rekisterinpitäjä varmistaa, että siirrot tehdään ainoastaan GDPR:n V luvun mukaisten lainmukaisten suojatoimien perusteella:
- Tietosuojan riittävyyttä koskeva päätös (GDPR:n 45 artikla)
- Vakiosopimuslausekkeet (GDPR:n 46 artikla)
- Sitovat yrityksen sisäiset säännöt (BCR)
- Poikkeukset erityistilanteissa (GDPR:n 49 artikla)
VIII. Automatisoitu tietojenkäsittely
Henkilötietoja voidaan käsitellä automaattisesti (mukaan lukien profilointi), mutta tällä ei ole oikeusvaikutuksia. Profiloinnin tarkoituksena on parantaa verkkosivuston toimivuutta. Oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta.
IX. Tietosuojaselosteen päivittäminen
Selostetta tarkistetaan säännöllisesti ja päivitetään tarvittaessa.
Viimeksi päivitetty: 13.01.2026
GDPR – TIETOSUOJAILMOITUKSET
Alla on GDPR:n 13 ja 14 artiklan mukaiset yksityiskohtaiset tietosuojailmoitukset eri rekisteröityjen ryhmille.
1. Tietosuojailmoitus asiakkaille
Henkilötietojenne rekisterinpitäjä on DAGO Express GmbH, Karl-Marx-Straße 193, 15230 Frankfurt (Oder), Saksa.
Tietosuoja-asioissa: [email protected]
1.1 Käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet
Henkilötietojanne käsitellään seuraaviin tarkoituksiin:
- Kuriiri- ja huolintapalvelujen varaaminen ja tuottaminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta;
- Tarjottujen tuotteiden ja palvelujen käyttö – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta;
- Tehtyjen sopimusten täytäntöönpano – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta;
- Laskujen laatiminen ja säilyttäminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta;
- Oikeudellisten vaateiden laatiminen, esittäminen tai puolustaminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Asiakaspalvelu ja tiedusteluihin vastaaminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Reklamaatioiden käsittely – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Omien tuotteiden ja palvelujen suoramarkkinointi – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- IT-infrastruktuurin hallinta ja järjestelmien tietoturva – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Arkistointitarkoitukset – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta.
1.2 Tietojen vastaanottajat
Tietojenne vastaanottajia ovat: lakisääteisesti toimivaltaiset tahot (esim. veroviranomaiset, tuomioistuimet), ulkoiset palveluntarjoajat (IT-tuki, mainonta, oikeudellinen neuvonta), palvelun tuottamiseen osallistuvat yritykset (esim. kuljetusyritykset), maksupalveluntarjoajat, hosting-palveluntarjoajat ja markkinointitoimistot.
1.3 Säilytysaika
- Kirjanpito- ja veroasiakirjat: 10 vuotta kalenterivuoden päättymisestä.
- Liikekirjeenvaihto: 6 vuotta kalenterivuoden päättymisestä.
- Suostumukseen perustuvat tiedot (esim. markkinointi): kunnes suostumus peruutetaan tai käsittelyä vastustetaan.
1.4 Rekisteröidyn oikeudet
Teillä on oikeus saada pääsy tietoihinne, oikeus tietojen oikaisemiseen, poistamiseen tai käsittelyn rajoittamiseen, oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen sekä oikeus vastustaa käsittelyä. Jos käsittely perustuu suostumukseen, voitte peruuttaa sen milloin tahansa. Teillä on oikeus milloin tahansa vastustaa tietojenne käsittelyä suoramarkkinointia varten. Teillä on myös oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle.
1.5 Velvollisuus antaa tietoja ja profilointi
Henkilötietojen antaminen on sopimukseen perustuva vaatimus siltä osin kuin se on välttämätöntä kuriiri- ja huolintapalvelujen tuottamiseksi. Jos näitä tietoja ei anneta, sopimusta ei voida tehdä tai panna asianmukaisesti täytäntöön. Tietojen antaminen markkinointitarkoituksiin on vapaaehtoista. Tietojanne ei käsitellä automaattisesti eikä niitä profiloida.
1.6 Henkilötietojen siirrot ETA-alueen ulkopuolelle
Henkilötietojanne voidaan siirtää ETA-alueen ulkopuolisiin kolmansiin maihin. Rekisterinpitäjä varmistaa, että kaikki siirrot ETA-alueen ulkopuolelle tehdään ainoastaan GDPR:n V luvun mukaisten oikeusperusteiden ja suojatoimien perusteella (tietosuojan riittävyyttä koskeva päätös, vakiosopimuslausekkeet, sitovat yrityksen sisäiset säännöt, hyväksytyt käytännesäännöt/sertifioinnit tai GDPR:n 49 artiklan mukaiset poikkeukset). Teillä on oikeus saada jäljennös sovelletuista suojatoimista.
2. Tietosuojailmoitus liikekumppaneille
Henkilötietojenne rekisterinpitäjä on DAGO Express GmbH, Karl-Marx-Straße 193, 15230 Frankfurt (Oder), Saksa.
Tietosuoja-asioissa: [email protected]
2.1 Käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet
- Tehdyn sopimuksen täytäntöönpano – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta;
- Mahdollisen yhteistyön aloittaminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta;
- Dokumentointi ja laskutus vero- ja kauppaoikeudellisten säännösten mukaisesti – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta;
- Oikeudellisten vaateiden laatiminen, esittäminen tai puolustaminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Reklamaatioiden ja valitusten käsittely – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Suoramarkkinointi – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta; uutiskirje – suostumus GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti (ks. kohta 12);
- Luottotietojen tarkistus – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Kuljetusten paikannusseuranta – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b ja f alakohta;
- Verkkosivuston analysointi ja palvelun optimointi – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f ja a alakohta;
- IT-infrastruktuurin hallinta – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta.
2.2 Tietojen vastaanottajat
Tietojenne vastaanottajia ovat: lakisääteisesti toimivaltaiset tahot, ulkoiset palveluntarjoajat (IT-tuki, mainonta, oikeudellinen neuvonta), kuljetusyritykset, maksupalveluntarjoajat, hosting-palveluntarjoajat ja markkinointitoimistot.
2.3 Säilytysaika
- Kirjanpito- ja veroasiakirjat: 10 vuotta.
- Liikekirjeenvaihto: 6 vuotta.
- Paikannustiedot ja järjestelmälokit: enintään 12 kuukautta.
2.4 Rekisteröidyn oikeudet
Teillä on oikeus saada pääsy tietoihinne, oikeus tietojen oikaisemiseen ja poistamiseen, oikeus käsittelyn rajoittamiseen, oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen sekä oikeus vastustaa käsittelyä. Teillä on oikeus milloin tahansa vastustaa suoramarkkinointia. Teillä on myös oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle.
2.5 Velvollisuus antaa tietoja ja profilointi
Tietojen antaminen on sopimukseen perustuva vaatimus sopimuksen tekemiseksi ja täytäntöönpanemiseksi. Tietojen antaminen markkinointitarkoituksiin on vapaaehtoista. Tietojanne ei käsitellä automaattisesti eikä niitä profiloida.
2.6 Henkilötietojen siirrot ETA-alueen ulkopuolelle
Tietojanne voidaan siirtää kolmansiin maihin. Rekisterinpitäjä varmistaa, että siirrot tehdään ainoastaan GDPR:n V luvun mukaisten lainmukaisten suojatoimien perusteella.
3. Tietosuojailmoitus työntekijöille
Henkilötietojenne rekisterinpitäjä on DAGO Express GmbH, Karl-Marx-Straße 193, 15230 Frankfurt (Oder), Saksa.
Tietosuoja-asioissa: [email protected]
3.1 Käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet
Sopimuksen täytäntöönpanemiseksi (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta): - työsopimuksen täytäntöönpano; - tietojen suojaamisen varmistaminen; - työnantajan työvälineiden luovuttaminen käyttöön.
Lakisääteisten velvoitteiden noudattamiseksi (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta ja 9 artiklan 2 kohdan b alakohta): - palkkojen laskeminen ja maksaminen; - sopimukseen liittyvät tilitykset (sosiaalivakuutus, verot, kirjanpito); - työterveys- ja työturvallisuusvelvoitteet; - henkilöstöasiakirjojen ylläpito; - sosiaalivakuutus- ja verovelvoitteet.
Oikeutettujen etujen toteuttamiseksi (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta): - liiketoiminnan jatkuvuuden varmistaminen; - vaateiden laatiminen; - henkilöstöhallinto; - turvallisuuden varmistaminen; - työn organisointi.
3.2 Tietojen vastaanottajat
- Lakisääteisesti toimivaltaiset tahot: sosiaalivakuutuslaitokset, verotoimisto, työvoimaviranomaiset, työterveys- ja työturvallisuusviranomaiset;
- Yritysneuvosto (Betriebsrat) – Saksan yritysjärjestyslain (Betriebsverfassungsgesetz) mukaisesti;
- Liikekumppanit – vain työhön liittyvät tiedot (nimi, asema, työsähköpostiosoite);
- Henkilötietojen käsittelijät: sähköpostipalvelut, hosting, IT-tuki, oikeudellinen neuvonta, henkilöstöedut, ryhmävakuutukset.
3.3 Säilytysaika
- Vaateiden laatiminen: enintään 3 vuotta;
- Kirjanpito-, vero- ja palkka-asiakirjat: 10 vuotta;
- Muut henkilöstö- ja liikeasiakirjat: enintään 6 vuotta.
3.4 Rekisteröidyn oikeudet
Teillä on oikeus saada pääsy tietoihinne, oikeus tietojen oikaisemiseen ja poistamiseen (oikeus tulla unohdetuksi), oikeus käsittelyn rajoittamiseen, oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen sekä oikeus vastustaa käsittelyä. Jos käsittely perustuu suostumukseen, voitte peruuttaa sen milloin tahansa. Teillä on myös oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle.
3.5 Velvollisuus antaa tietoja
Henkilötietojen antaminen työsuhteen yhteydessä on lakisääteinen vaatimus. Jos tietoja ei anneta, sopimusta ei voida tehdä eikä panna täytäntöön.
3.6 Henkilötietojen siirrot ETA-alueen ulkopuolelle
Työntekijöiden tietoja ei pääsääntöisesti siirretä ETA-alueen ulkopuolelle. Jos tällainen siirto tehdään, rekisterinpitäjä noudattaa kaikkia GDPR:n V luvussa säädettyjä velvoitteita.
4. Tietosuojailmoitus toimeksisaajille/freelancereille
Henkilötietojenne rekisterinpitäjä on DAGO Express GmbH, Karl-Marx-Straße 193, 15230 Frankfurt (Oder), Saksa.
Tietosuoja-asioissa: [email protected]
4.1 Käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet
- Tehdyn sopimuksen täytäntöönpano – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta;
- Lakisääteisten velvoitteiden noudattaminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta;
- Oikeutetut edut (liikekontaktit, vaateiden turvaaminen) – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta.
4.2 Tietojen vastaanottajat
Tietojenne vastaanottajia ovat ainoastaan: valtuutetut työntekijät, lakisääteisesti toimivaltaiset tahot ja alihankkijat (esim. IT-tuki, mainonta, oikeudelliset palvelut).
4.3 Säilytysaika
- Vaateiden laatiminen: enintään 3 vuotta;
- Liikekirjeenvaihto: 6 vuotta;
- Kirjanpito- ja veroasiakirjat: 10 vuotta.
4.4 Rekisteröidyn oikeudet
Teillä on oikeus saada pääsy tietoihinne, oikeus tietojen oikaisemiseen ja poistamiseen, oikeus käsittelyn rajoittamiseen, oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen sekä oikeus vastustaa käsittelyä. Teillä on myös oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle.
4.5 Velvollisuus antaa tietoja ja profilointi
Tietojen antaminen on sopimukseen perustuva ja lakisääteinen vaatimus. Jos tietoja ei anneta, sopimusta ei voida tehdä. Tietojanne ei käsitellä automaattisesti eikä niitä profiloida.
4.6 Siirrot ETA-alueen ulkopuolelle
Tietojanne voidaan siirtää kolmansiin maihin. Rekisterinpitäjä varmistaa, että siirrot tehdään ainoastaan GDPR:n V luvun mukaisten lainmukaisten suojatoimien perusteella.
5. Tietosuojailmoitus työnhakijoille (rekrytointi)
Henkilötietojenne rekisterinpitäjä on DAGO Express GmbH, Karl-Marx-Straße 193, 15230 Frankfurt (Oder), Saksa.
Tietosuoja-asioissa: [email protected]
5.1 Käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet
- Rekrytointiprosessin toteuttaminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a, b ja c alakohta;
- Oikeudellisten vaateiden laatiminen, esittäminen tai puolustaminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Erillisellä suostumuksella tulevia rekrytointeja varten – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta.
5.2 Tietojen vastaanottajat
Tietojenne vastaanottajia ovat ainoastaan: valtuutetut työntekijät, lakisääteisesti toimivaltaiset tahot ja alihankkijat (esim. IT-tuki, oikeudelliset palvelut).
5.3 Säilytysaika
- Vaateiden laatimista varten: enintään 3 vuotta rekrytoinnin päättymisestä;
- Suostumuksella tulevia rekrytointeja varten: 12 kuukautta käynnissä olevan rekrytoinnin päättymisestä.
5.4 Rekisteröidyn oikeudet
Teillä on oikeus saada pääsy tietoihinne, oikeus tietojen oikaisemiseen ja poistamiseen, oikeus käsittelyn rajoittamiseen, oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen sekä oikeus vastustaa käsittelyä. Jos käsittely perustuu suostumukseen, voitte peruuttaa sen milloin tahansa. Teillä on myös oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle.
5.5 Velvollisuus antaa tietoja ja profilointi
Tietojen antaminen työlainsäädännön edellyttämässä laajuudessa (nimi, syntymäaika, koulutus, työhistoria) on lakisääteinen vaatimus. Jos näitä tietoja ei anneta, rekrytointiin osallistuminen ei ole mahdollista. Tietojanne ei käsitellä automaattisesti eikä niitä profiloida.
5.6 Siirrot ETA-alueen ulkopuolelle
Tietojanne voidaan siirtää kolmansiin maihin. Rekisterinpitäjä varmistaa, että siirrot tehdään ainoastaan GDPR:n V luvun mukaisten lainmukaisten suojatoimien perusteella.
6. Tietosuojailmoitus yhteydenottolomakkeesta
Henkilötietojenne rekisterinpitäjä on DAGO Express GmbH, Karl-Marx-Straße 193, 15230 Frankfurt (Oder), Saksa.
Tietosuoja-asioissa: [email protected]
6.1 Käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet
Henkilötietojanne käsitellään yhteydenottolomakkeen kautta lähetettyihin tiedusteluihin vastaamiseksi. Oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutettu etu vastata tiedusteluihin).
6.2 Tietojen vastaanottajat
Tietojenne vastaanottajia ovat ainoastaan: valtuutetut työntekijät, lakisääteisesti toimivaltaiset tahot ja alihankkijat (esim. IT-tuki, mainonta, oikeudelliset palvelut).
6.3 Säilytysaika
Tietojanne säilytetään tiedusteluun vastaamiseen tarvittavan ajan. Liikekirjeenvaihdon luonteisten tiedustelujen tiedot säilytetään 6 vuotta Saksan kauppalain (Handelsgesetzbuch) mukaisesti.
6.4 Rekisteröidyn oikeudet
Teillä on oikeus saada pääsy tietoihinne, oikeus tietojen oikaisemiseen ja poistamiseen, oikeus käsittelyn rajoittamiseen, oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen sekä oikeus vastustaa käsittelyä. Teillä on myös oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle.
6.5 Velvollisuus antaa tietoja ja profilointi
Henkilötietojen (erityisesti nimen ja sähköpostiosoitteen) antaminen on vapaaehtoista, mutta välttämätöntä tiedusteluunne vastaamiseksi. Tietojanne ei käsitellä automaattisesti eikä niitä profiloida.
6.6 Siirrot ETA-alueen ulkopuolelle
Tietojanne voidaan siirtää kolmansiin maihin. Rekisterinpitäjä varmistaa, että siirrot tehdään ainoastaan GDPR:n V luvun mukaisten lainmukaisten suojatoimien perusteella.
7. Tietosuojailmoitus kuljetuskumppaneille (GPS-seuranta)
Henkilötietojenne rekisterinpitäjä on DAGO Express GmbH, Karl-Marx-Straße 193, 15230 Frankfurt (Oder), Saksa.
Tietosuoja-asioissa: [email protected]
7.1 Käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet
- Kuljetus- ja huolintatoimeksiantojen toteuttaminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b tai f alakohta;
- Reittien ja GPS-sijainnin seuranta (toimeksiantojen valvonta, logistiikan optimointi, rahdin turvallisuus) – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Asianmukainen operatiivinen tuki (viestintä, ohjeet) – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Vaateiden laatiminen, esittäminen tai puolustaminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Lakisääteisten velvoitteiden noudattaminen (rekisteröityjen pyynnöt, arkistointi) – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta.
7.2 Tietojen vastaanottajat
- Asiakkaat: toimeksiannon toteuttamisen edellyttämässä laajuudessa (kuljettajan nimi, puhelinnumero, ajoneuvon sijainti);
- Tukipalvelujen tarjoajat: IT-palveluntarjoajat, vakuutusyhtiöt, asianajotoimistot, kirjanpito- ja henkilöstöpalvelujen tarjoajat;
- Viranomaiset: toimivaltaiset valtion viranomaiset ja valvontaviranomaiset pyynnöstä.
7.3 Säilytysaika
- Yhteistyön keston ajan ja kunnes toimeksianto on kokonaan toteutettu;
- Sopimusperusteisten vaateiden vanhentumisajan;
- GPS-seurantatiedot: enintään 30 päivää toimeksiannon päättymisestä;
- Lakisääteisten arkistointi- ja verotuksellisten säilytysaikojen ajan.
7.4 Rekisteröidyn oikeudet
Teillä on oikeus saada pääsy tietoihinne, oikeus tietojen oikaisemiseen ja poistamiseen, oikeus käsittelyn rajoittamiseen, oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen sekä oikeus vastustaa käsittelyä. Teillä on myös oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle.
7.5 Velvollisuus antaa tietoja
Tietojenne antaminen on sopimukseen perustuva vaatimus kuljetustoimeksiantojen toteuttamiseksi. Jos tietoja (mukaan lukien GPS-sijaintitiedot) ei anneta, palvelun tuottaminen voi olla mahdotonta ja yhteistyö voidaan lopettaa.
7.6 Siirrot ETA-alueen ulkopuolelle
Tietojanne voidaan siirtää kolmansiin maihin. Rekisterinpitäjä varmistaa, että siirrot tehdään ainoastaan GDPR:n V luvun mukaisten lainmukaisten suojatoimien perusteella.
8. Tietosuojailmoitus sosiaalisesta mediasta
Henkilötietojenne rekisterinpitäjä on DAGO Express GmbH, Karl-Marx-Straße 193, 15230 Frankfurt (Oder), Saksa.
Tietosuoja-asioissa: [email protected]
Yhteisrekisterinpitäjyys / itsenäiset rekisterinpitäjät:
- Facebook ja Instagram: yhteisrekisterinpitäjyys Meta Platforms Ireland Limitedin kanssa tilastollisia tarkoituksia varten (Audience Insights).
- LinkedIn: LinkedIn Ireland Unlimited Company on itsenäinen rekisterinpitäjä.
- YouTube: Google Ireland on itsenäinen rekisterinpitäjä.
- X (Twitter): Twitter International Unlimited Company on itsenäinen rekisterinpitäjä.
- TikTok: TikTok Technology Limited on itsenäinen rekisterinpitäjä.
8.1 Käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet
- Innovatiivisten palvelujen tarjoaminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Tiedusteluihin ja kommentteihin vastaaminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Tilastollinen analyysi ja viestinnän kehittäminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta;
- Oikeudellisten vaateiden laatiminen – GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta.
8.2 Tietojen vastaanottajat
Tietojenne vastaanottajia ovat: lakisääteisesti toimivaltaiset tahot, ulkoiset palveluntarjoajat sekä kunkin alustan ylläpitäjä (Meta, Google, Microsoft, TikTok jne.).
8.3 Säilytysaika
Tietojanne säilytetään niin kauan kuin se on tarpeen käsittelyn tarkoituksia varten tai kunnes pyydätte niiden poistamista. Vaateiden turvaamiseksi enintään 3 vuotta.
8.4 Rekisteröidyn oikeudet
Teillä on oikeus saada pääsy tietoihinne, oikeus tietojen oikaisemiseen ja poistamiseen, oikeus käsittelyn rajoittamiseen, oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen sekä oikeus vastustaa käsittelyä. Teillä on myös oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle. Voitte käyttää oikeuksianne sekä rekisterinpitäjää että kyseisen alustan ylläpitäjää kohtaan.
8.5 Velvollisuus antaa tietoja
Sosiaalisen median profiilien käyttö on vapaaehtoista. Käsittely tapahtuu kyseisen alustan käyttöehtojen mukaisesti.
8.6 Siirrot ETA-alueen ulkopuolelle
Alustojen ylläpitäjät voivat siirtää tietojanne kolmansiin maihin. Rekisterinpitäjä ja alustojen ylläpitäjät varmistavat, että siirrot tehdään ainoastaan GDPR:n V luvun mukaisten lainmukaisten suojatoimien perusteella.
DAGO Social on DAGO Express GmbH:n sisäinen sovellus, jolla hallinnoimme omia sosiaalisen median profiilejamme alustoilla, kuten TikTok, Facebook, Instagram, LinkedIn, X (Twitter), Google Business, YouTube ja Pinterest. DAGO Socialin kautta käsittelemme ainoastaan sisältöjä ja tietoja, jotka itse julkaisemme yritysprofiileillamme. Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille. Sovellusta käyttävät yksinomaan DAGO Express GmbH:n valtuutetut työntekijät.
10. Puhelinviestintä ja litterointi
Saapuvat ja lähtevät puhelut muunnetaan automaattisesti tekstiksi (litterointi) asianne käsittelemiseksi. Puheluista ei tehdä äänitallennetta. Oikeusperuste: yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan b ja f alakohta.
Kun rekisteröidytte alustallemme kuljetuskumppaniksi (rahdinkuljettajaksi tai itsenäiseksi kuljettajaksi), välitämme Meta Platforms Ireland Limitedille valikoituja tapahtumia: rekisteröitymisen, tilinne aktivoinnin ja ensimmäisen suorittamanne kuljetuksen. Tätä varten lähetämme sähköpostiosoitteenne, puhelinnumeronne, etu- ja sukunimenne sekä maanne ainoastaan tiivistetyssä muodossa (SHA-256) eli ei selväkielisinä sekä yrityksenne pseudonyymin tunnisteen. Meta käyttää näitä tietoja yhdistääkseen tapahtumat omiin käyttäjätileihinsä sekä mitatakseen ja parantaakseen kuljetuskumppanien hankintaan tähtäävien mainostemme tehokkuutta.
Oikeusperuste on oikeutettu etumme tehokkaaseen ja taloudelliseen mainontaan (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Välitämme ainoastaan viimeisten 7 päivän tapahtumat. Voitte milloin tahansa vastustaa käsittelyä, esim. lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected]. Lisätietoja Metan suorittamasta tietojenkäsittelystä: https://www.facebook.com/privacy/policy
Kun tilaatte uutiskirjeemme verkkosivustollamme, käsittelemme sähköpostiosoitettanne lähettääksemme teille tietoa kuljetuspalveluistamme, kampanjoistamme sekä toimialaanne sopivia vinkkejä.
Tilaus (kaksivaiheinen vahvistus, double opt-in): Tilauksen jälkeen saatte sähköpostiviestin, jossa on vahvistuslinkki. Tilaus tulee voimaan vasta, kun olette napsauttaneet tätä linkkiä. Suostumuksenne todentamiseksi tallennamme tilauksen ja vahvistuksen ajankohdan, kulloisenkin IP-osoitteen, sivun, jolla teitte tilauksen, sivun kielen, selaimen tyypin sekä maan, josta sivulle tultiin.
Tervetuliaiskoodi: Vahvistuksen jälkeen lähetämme teille kerran alennuskoodin ensimmäistä kuljetustilaustanne varten. Kampanjan täydelliset ehdot ovat koodin sisältävässä sähköpostiviestissä.
Toimialaanne sopiva sisältö: Jotta saisitte yritykseenne sopivaa sisältöä, liitämme tilauksenne johonkin toimialaan. Jos kyseessä on yrityksen sähköpostiosoite, avaamme tätä varten verkkotunnuksen julkisesti saatavilla olevan verkkosivuston ja annamme tekoälymallin analysoida sen tekstin. Yleisten sähköpostipalvelujen osoitteiden (esim. Gmail, Outlook) kohdalla tällaista analyysia ei tehdä. Voimme milloin tahansa korjata toimialaluokituksen käsin; sillä ei ole teihin kohdistuvia oikeusvaikutuksia eikä muita vastaavalla tavalla merkittäviä vaikutuksia.
Tulosten mittaus: Uutiskirjeemme sisältävät seurantapikselin ja linkkejä, joiden avulla näemme, onko sähköpostiviesti avattu ja linkkiä napsautettu sekä milloin. Tallennamme tällöin viimeisimmän avaamisen tai napsautuksen ajankohdan. Jos ette reagoi kuuteen kuukauteen, lopetamme lähettämisen automaattisesti.
Oikeusperuste: Suostumuksenne GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti ja, siltä osin kuin päätelaitteeltanne haetaan tietoja, Saksan TDDDG-lain 25 §:n 1 momentin mukaisesti. Tilauksen kirjaaminen lokiin palvelee suostumuksen osoittamista (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta yhdessä 7 artiklan 1 kohdan kanssa).
Peruuttaminen: Voitte milloin tahansa peruuttaa suostumuksenne tulevaisuutta koskevin vaikutuksin jokaisessa sähköpostiviestissä olevan peruutuslinkin kautta tai lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected]. Tilauksen peruuttamisen jälkeen tallennamme sähköpostiosoitteenne estolistalle, jotta ette saa enää uutiskirjeitä, sekä suostumuksen todentamistiedot niin kauan kuin mahdollisia vaatimuksia voidaan esittää.
Vastaanottajat: Lähettämiseen käytämme palvelua Twilio SendGrid (Twilio Inc., San Francisco, Yhdysvallat), toimialaluokitukseen yrityksen Anthropic PBC (San Francisco, Yhdysvallat) tekoälymallia; sovelluksemme toimii yrityksen Railway Corporation (Yhdysvallat) palvelussa. Nämä palveluntarjoajat käsittelevät tietoja lukuumme. Tietoja siirretään Yhdysvaltoihin ainoastaan GDPR:n V luvun mukaisten asianmukaisten suojatoimien perusteella (EU:n ja Yhdysvaltojen välinen tietosuojakehys, EU-US Data Privacy Framework, tai EU:n vakiosopimuslausekkeet).
Säilytysaika: Siihen asti, kunnes peruutatte tilauksen; sen jälkeen kuten kohdassa ”Peruuttaminen” kuvataan.
Ajanvaraus verkossa
Verkkovarausvälineemme avulla (esim. osoitteessa sales.dagoexpress.com/book/…) voit itse varata kanssamme puhelin- tai videotapaamisen.
Käsiteltävät tiedot: Etu- ja sukunimi, sähköpostiosoite, puhelinnumero, yritys tai tehtävä/asema, maa/alue, valittu aika ja aikavyöhyke sekä vapaaehtoinen viesti.
Tarkoitukset: Tapaamisen sopiminen, järjestäminen ja toteuttaminen, mukaan lukien mahdollinen siirto tai peruutus, vahvistusten ja kalenterikutsujen lähettäminen sekä keskustelun valmistelu ja toteuttaminen.
Oikeusperuste: Yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan b alakohta (sopimusta edeltävät toimenpiteet pyynnöstäsi) ja 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutettu etu tehokkaaseen ajanvaraukseen ja asiakasviestintään).
Tapaamisen toteutus / käytetyt työkalut: Valintasi mukaan tapaaminen toteutetaan puhelimitse (soitamme sinulle annettuun numeroon) tai Google Meetin kautta, ja ajanhallinta tapahtuu Google Calendarissa – palveluntarjoaja: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti (tarvittaessa Google LLC, USA). Tällöin henkilötietoja voidaan siirtää Yhdysvaltoihin; palveluntarjoaja on sertifioitu EU-US Data Privacy Framework -järjestelyn mukaisesti, täydennettynä vakiosopimuslausekkeilla (SCC) ja tietojenkäsittelysopimuksella (GDPR 28 artikla).
Vastaanottajat: Tiedot välitetään vastaaville myynnin työntekijöille ja sisäiseen CRM-/ajanvarausjärjestelmäämme. Niitä ei luovuteta kolmansille osapuolille näiden omiin tarkoituksiin.
Säilytysaika: Säilytämme tapaamistiedot liikesuhteen aloittamisen ja ylläpidon ajan. Jos liikesuhdetta ei synny, poistamme tiedot viimeistään 24 kuukauden kuluttua, ellei lakisääteisistä säilytysvelvoitteista muuta johdu.