💌 L’assistance par e-mail est disponible en français.
📞 L’assistance téléphonique est disponible en anglais
, en allemand
et en polonais.
L’expression « la lettre de voiture » désigne le document de transport ou contrat de transport de marchandises, qui joue un rôle essentiel dans le domaine du fret. Ce document consigne par écrit les informations principales relatives à un transport : identité de l’expéditeur, du transporteur et du destinataire, nature et quantité des marchandises, ainsi que les conditions de livraison et de paiement. En droit allemand (articles 407 et suivants du Code de commerce – HGB), la lettre de voiture n’est pas obligatoire, mais elle permet de clarifier les responsabilités et les risques entre les parties contractantes. Dans le transport international, elle correspond à la lettre de voiture CMR, document standardisé régissant les transports routiers transfrontaliers.
Dans ce dictionnaire, vous trouverez des termes apparentés tels que: Accusé de réception, Numéro de référence, Transitaire, Ordre de transport